There are two places to change the keyboard language: the login screen and within your account.

Login Screen

1. Select the time
2. Select the keyboard icon
3. Select the keyboard you want to use

Within your account

Here are the current steps | Chromebook Help